2017 Vesuvio Grey Giulia Ti Q2
I'm having the same issue with my iPhone. I have tried both bluetooth and USB connection. Always says command not available .The system responds that this command is not available for the current media device. Other new Giulias are having the same problem.
As an aside, I have noticed that the album art loads on the screen when the phone is plugged into USB.